Daily Archives: February 4, 2014

QUOTATION: Niccolo Machiavelli: He who blinded by ambition, raises himself to a position whence he cannot mount higher, must thereafter fall with the greatest loss.


He who blinded by ambition, raises himself to a position whence he cannot mount higher, must thereafter fall with the greatest loss.

Niccolo Machiavelli (1469-1527) Discuss

Enhanced by Zemanta
Advertisements

TODAY’S HOLIDAY: BIRTHDAY OF RUNEBERG


Birthday of Runeberg

Johan Ludvig Runeberg (1804-1877) is widely regarded as Finland’s greatest poet. Schools throughout Finland are closed on Runeberg’s birthday. Busts and pictures of him are displayed in shop windows, particularly inHelsinki. A special ceremony is observed at Runeberg’s monument in the Esplanade, where his statue is decorated with garlands of pine and spruce, suspended between four huge torches. At night the torches are lit, and lighted candles burn in the windows of houses and apartments. More… Discuss

 

Enhanced by Zemanta

TODAY’S BIRTHDAY: ANDREAS PAPANDREOU (1919)


Andreas Papandreou (1919)

Andreas was the second of three generations of Papandreou men to serve as Greece’s head of state. While in exile after a 1967 military coup, he formed what would become the Panhellenic Socialist Movement (Pasok). He returned to Greece after the fall of the junta and in 1981 became the country’s first socialist premier. He resigned in 1989 amid financial scandals and mounting budget deficits, but this did not keep him from becoming prime minister again in 1993. When did his son take the reins?More… Discuss

 

Enhanced by Zemanta

THIS DAY IN THE YESTERYEAR: ROGER WILLIAMS IMMIGRATES TO COLONIAL AMERICA (1631)


Roger Williams Immigrates to Colonial America (1631)

An English clergyman and early espouser of Puritanism, Williams immigrated to the Massachusetts Bay colony in 1631, but it was not long before his then-unorthodox views on religious toleration, Indian rights, and the separation of church and state brought about his banishment. He headed south and in 1636 founded Providence, the first settlement of the Rhode Island colony. Under his leadership, the colony became a haven for religious dissenters. What other practice was he an early opponent of? More…Discuss

 

Enhanced by Zemanta

NEWS: ATTENTIVE OLDER SIBLINGS


Attentive Older Siblings

Studies show that children from larger families score more poorly on tests of IQvocabulary, and other academic indicators than kids from smaller families. Experts attribute this in part to reduced parental attention resulting from the need to divide time and attention among the children. This effect appears to be mitigated in families where older siblings are attuned to their younger siblings’ abilities and interact positively with them. A recent study found that children from large families who had “cognitively sensitive” older siblings performed better on a vocabulary test than those whose siblings were not. More… Discuss

Enhanced by Zemanta

WORD: AILMENT


ailment 

Definition: (noun) An often persistent bodily disorder or disease; a cause for complaining.
Synonyms: complaintill
Usage: She pretended that she was always well now, and concealed her ailments so craftily that we had to probe for them. Discuss.
Enhanced by Zemanta

ARTICLE: OBSCURANTISM (If I may: there is nothing but OBSCURANTISM in NEW WORLD ORDER! Stop looking back to the inquisition!)


Obscurantism

From the Latin word for darkening—obscurans—comes obscurantism, referring to the practice of deliberately withholding information. This may be done either by concealing facts or—in literature and art—by using an intentionally vague style. The term derives from a 16th-century satire about the dispute between Jew-turned-Dominican friar Johannes Pfefferkorn, who sought to destroy all Jewish texts, and his humanist opponent Johann Reuchlin. Who gave Pfefferkorn permission to burn the works? More…Discuss

 

Enhanced by Zemanta

Great Composers/Performances: Duke Ellington The Great Paris Concert


[youtube.com/watch?v=SxKpBWC_Yhk]

DUKE ELLINGTON “THE GREAT PARIS CONCERT 
Duke Ellington Orchestra
■Recorded at the Olympia Theater, Paris , France , on Feb.1st,2nd and 23rd, 1963
1.Kinda Dukish,
2.Rockin’ in Rhythm (01:51),
3.On the Sunny Side of the Street (05:39) ,
***4.Star-Crossed Lovers (08:42),
5.All of Me(12:53) ,
6.Theme from “Asphalt Jungle” (15:29) ,
7.Concerto for Cootie (19:35),
8.Tutti for Cootie (22:10),
9.Suite Thursday: MisfitBlues (26:57),
10.Suite Thursday: Schwiphti (30:36),
11.Suite Thursday: Zweet Zurzday (33:28),
12.Suite Thursday: Lay-By (37:21),
13.Perdido (43:49),
14.The Eighth Veil (49:10),
15.Rose Of The Rio Grande (51:46),
16.Cop Out (54:28),
17.Bula (1:01:25)
Related articles:

Enhanced by Zemanta

https://euzicasa.files.wordpress.com/2014/02/february-4-2014 at 8:18 pm_-today-stats-at-euzicasa_-viewed-by-contry.jpg


February 4, 2014_ Today Stats at euzicasa_ viewed by contry

https://euzicasa.files.wordpress.com/2014/02/february-4-2014 at 8:18 pm_-today-stats-at-euzicasa_-viewed-by-contry.jpg

Facebook: Sibiu – Romania — with Zenab Luminita Labaran, Viorel Utan and Rakiya N Labaran-Freeman.


Facebook.

Facebook : Brancoveanu Monastery – Sambata de Sus – Brasov County – Romania Manastirea Brancoveanu – Sambata de Sus – Muntii Fagaras


Facebook.

Image

‘Thanks for getting us out: That Fukushima water was killing us!’


Thanks for getting us out: That Fukushima water was killing us!

Are you concerned: I know I am and You should be too!: Fukushima Wash-Up Fears in U.S. Belie Radiation Risks: Energy – Bloomberg


Fukushima Wash-Up Fears in U.S. Belie Radiation Risks: Energy – Bloomberg.

Think about it….it all started with Enola Gay-on to global nuclear arsenals- it went on with Atoms for Peace-through reactors meltdowns, or (Close to 🙂 )
Now, can reverse the evil we brought to this Planet, and ourselves, the answer is no, not as much as we can leave this place for a clean one (hopefully)

 

Enhanced by Zemanta

Great Composition/Performances: Mood Indigo Duke Ellington


[youtube.com/watch?v=oiKVs1oUIfk]

Mood Indigo Duke Ellington

Enhanced by Zemanta

“Where the Locals Go,” (Source the National Geographic YouTube Channel


[youtube.com/watch?v=DoCTVac9kn4&feature=em-uploademail]
In “Where the Locals Go,” you’ll find hundreds of beautifully photographed travel experiences, with nuggets of entertaining and insightful text informed by locals. Leave the tourist trail behind, and make your next trip truly authentic!

Amazon: http://amzn.to/1eg24ZO
B&N: http://bit.ly/1cIe0RH
National Geographic Store: http://bit.ly/198vR9m

 

Enhanced by Zemanta
Image

Avian Influenza (source the BBC)


Avian influenza

Leonard Cohen & U2 : Tower Of Song


Now, you can say that I’ve grown bitter but of this you may be sure:
The rich have got their channels in the bedrooms of the poor
And there’s a mighty Judgement comin’ but I may be wrong
You see, I hear these funny voices in the Tower of Song

I see you standin’ on the other side
I don’t know how the river got so wide
I loved you, baby, way back when…
And all the bridges are burnin’ that we might’ve crossed
But I feel so close to everything that we lost
We’ll never, we’ll never have to lose it again

euzicasa


Tower Of Song – Video clip from the film ‘I’m Your Man
Video INCLUDED in DVD version – U2 : Window in the Skies

Well, my friends are gone and my hair is grey
I ache in the places where I used to play
And I’m crazy for love but I’m not comin’ on
I’m just payin’ my rent every day in the Tower of Song

I said to Hank Williams: “How lonely does it get?”
Hank Williams hasn’t answered yet
But I hear him coughing all night long
Oh, a hundred floors above me in the Tower of Song

I was born like this, I had no choice
I was born with the gift of a golden voice
And twenty-seven angels from the Great Beyond
They tied me to this table right here in the Tower of Song

View original post 246 more words

Leonard Cohen – Anthem (with lyrics): “…The Holy Dove She will be caught again bought and sold and bought again the dove is never free…”


There is a crack in everything, that’s how the light gets through: But what if there is no crack…Should one be helped into the light?

euzicasa

There is a crack in everything....that's how the light gets in! (Leonard Cohen_ANthem))

LEONARD COHEN LYRICS

“Anthem”

The birds they sang 
at the break of day 
Start again 
I heard them say 
Don’t dwell on what 
has passed away 
or what is yet to be. 
Ah the wars they will 
be fought again 
The holy dove 
She will be caught again 
bought and sold 
and bought again 
the dove is never free. Ring the bells that still can ring 
Forget your perfect offering 
There is a crack in everything 
That’s how the light gets in. We asked for signs 
the signs were sent: 
the birth betrayed 
the marriage spent 
Yeah the widowhood 
of every government — 
signs for all to see. I can’t run no more 
with that lawless crowd 
while the killers in high places 
say their prayers out loud. 
But they’ve summoned, they’ve summoned up 
a thundercloud 
and they’re going to hear from me. 

Ring the bells that still can…

View original post 146 more words

Great Compositions/Performances: La Prière (avec ça signification Chretienne)- Georges Brassens (1965)



À l’émission “Douce France“, le 4 janvier 1965.
Un poème de Francis Jammes:  Great Compositions/Performances:
La Prière – Georges Brassens (1965)

LA PRIÈRE
Mélodie
Brassens a utilisé deux fois la même mélodie, d’abord sur le poème d’AragonIl n’y a pas d’amour heureux, puis sur celui de Francis Jammes, La prière.
Il s’en est expliqué dans une interview où il raconte qu’au XIXème siècle circulaient des mélodies de base (un peu comme pour le blues en jazz) sur lesquels les chanteurs pouvaient faire coller les paroles qu’ils avaient composées. Ces mélodies passe-partout s’appelaient des “timbres”. 
Les timbres ont été utilisés jusque dans les années 50 en France, notamment par les chansonniers du Grenier de Montmartre (sur Paris Inter) qui écrivaient ou même improvisaient des couplets d’actualité sur des airs standards, dont le public reprenait les refrains. 
Mais voyant que ce qu’il avait cherché à ressusciter était mal compris, (“Qui c’est ce flemmard qui nous sert deux chansons sur le même air?”) Brassens ne renouvela pas l’expérience.
[contact auteur : Henri T.] – [compléter cette analyse]
Complément
Maxime Le Forestier a fait remarquer l’ironie de cette situation: les deux seuls textes que Brassens a dotés d’une même musique sont l’un du très communiste Aragon et l’autre du très catholique Francis Jammes.
[contact auteur : Didier Bergeret]
Calvaire
A l’origine, le poème de Francis Jammes Les mystères douloureux(1905), comportait 5 couplets :
1- Agonie
2- Flagellation
3- Couronnement d’épines (supprimé par G.B.)
4- Portement de croix
5- Crucifiement
Dans le 3) (Couronnement d’épines), F. Jammes réfléchissait sur son sort de poète et cherchait vers le Christ son inspiration. 
“Par le poète dont saigne le front qui est ceint des ronces des désirs que jamais il n’atteint : Je vous salue, Marie
Il faut savoir que Jammes était résolument chrétien, particulièrement en 1905, où il s’était de nouveau adonné à la pratique religieuse. Il est intéressant de remarquer que GB, loin d’être un fervent catholique, a néanmoins choisi de chanter une prière particulièrement pieuse.
Le couplet “Invention de Notre Seigneur au Temple”, est écrit quant à lui par GB en personne. Ce titre est probablement choisi pour indiquer que ce couplet est une contribution de GB au poème. Contribution assez ironique toutefois, puisque GB se compare à “Notre Seigneur” (sous-entendu le Christ). De la même façon que Jammes comparait son travail de souffrance dans le 3e couplet à celui du Christ. Ainsi, GB se moquerait-il de F.J. dans cet ultime couplet, répondant sous des accents christiques aux implorations de F.J. ?
[contact auteur : Damien V.] – [compléter cette analyse]
Complément
Dans son recueil L’église habitée de feuilles (1906), que je n’ai pas sous la main, Francis Jammes illustre les Avé Maria (faut vérifier si tous les 150) et les 15 mystères (= moments de la vie de Jésus) de la prière du Rosaire. Ces mystères sont:
Les Mystères joyeux :
Annonciation – Visitation – Nativité – Purification – Jésus retrouvé au Temple.
Les Mystères douloureux :
Agonie – Flagellation – Couronnement d’épines – Portement de croix – Mort du Christ en croix.
Les Mystères glorieux :
Résurrection – Ascension – Pentecôte – Assomption – Couronnement de la Vierge.
En 2002, Jean-Paul II y a ajouté les Mystères lumineux :
Baptême du Seigneur – Noces de Cana – Annonce du Royaume – Transfiguration – Institution de l’Eucharistie.
[contact auteur : Ralf Tauchmann]
01Par le petit garçon qui meurt près de sa mère
02Tandis que des enfants s’amusent au parterre ;
03Et par l’oiseau blessé qui ne sait pas comment
04Son aile tout à coup s’ensanglante et descend
05Par la soif et la faim et le délire ardent:
06Je vous salue, Marie
 
07Par les gosses battus par l’ivrogne qui rentre,
08Par l’âne qui reçoit des coups de pied au ventre
09Et par l’humiliation de l’innocent châtié,
10Par la vierge vendue qu’on a déshabillée,
11Par le fils dont la mère a été insultée:
12Je vous salue, Marie
 
13Par la vieille qui, trébuchant sous trop de poids,
14S’écrie : “mon Dieu ! “, par le malheureux dont les bras
15Ne purent s’appuyer sur une amour humaine
16Comme la Croix du Fils sur Simon de Cyrène
Référence à la Passion
Référence à l’Evangile selon Saint Matthieu chapitre 27, verset 32 et l’Evangile selon Saint Marc 15, 21. 
Pendant le Chemin de Croix, les soldats réquisitionnent un homme revenu des champs, Simon de Cyrène, pour porter la Croix du Christ, qui est à bout de forces. Le Fils est une référence à l’expression “Le Fils de l’homme”, par laquelle Jésus se définit lui-même. Le Christ est également le Fils de Dieu.
On connaît le caractère anticlérical de certaines chansons de Brassens, voire franchement sacrilège sur la fin de sa vie, mais cette prière de Jammes est touchante par sa sincérité et par les images qu’elle évoque.
[contact auteur : Alexandre T.] – [compléter cette analyse]
17Par le cheval tombé sous le chariot qu’il traîne:
Le service de publication est momentanément désactivé, sans doute à cause d’une trop longue liste d’analyses en attente de modération.
Merci de votre compréhension.
18Je vous salue, Marie
 
19Par les quatre horizons qui crucifient le monde,
20Par tous ceux dont la chair se déchire ou succombe,
21Par ceux qui sont sans pieds, par ceux qui sont sans mains,
22Par le malade que l’on opère et qui geint
23Et par le juste mis au rang des assassins:
24Je vous salue, Marie
 
25Par la mère apprenant que son fils est guéri,
Dernier couplet
Ce couplet est la note personnelle de GB. Voilà qu’en un air de musique, GB arrive à détourner l’idée originale du texte de F.J.
F. Jammes, qui cherchait dans la souffrance du monde et celle du Christ une réponse à ses propres tourments, se voit répondre par GB dans ce dernier couplet.
GB prend ici le contrepied de la démarche de FJ : ce dernier pointait la misère du monde, telle qu’a été la souffrance de Jésus. GB quant à lui met en avant le bonheur retrouvé. En signant lui aussi le couplet par un ave maria, GB signifie ainsi que la souffrance n’est qu’une invention divine pour glorifier le message de Dieu. Dieu ne prend que pour mieux redonner, et inversement, il ne donne que pour mieux reprendre. L’étendue de son pouvoir n’est donc que virtuelle, est bonne à duper que les imbéciles.
[contact auteur : Damien V.] – [compléter cette analyse]
Complément
Cette dernière strophe est tirée des Mystères Joyeux de F. Jammes qui, avec les Mystères douleureux et les Mystères glorieux, illustrent les mystères du Rosaire.
[contact auteur : Ralf Tauchmann]
26Par l’oiseau rappelant l’oiseau tombé du nid,
27Par l’herbe qui a soif et recueille l’ondée,
28Par le baiser perdu par l’amour redonné,
29Et par le mendiant retrouvant sa monnaie :
30Je vous salue, Marie

 

Enhanced by Zemanta

Great compositions/Performances: Nina Simone – Il n’y a pas d’amour heureux (Brassens, Echos du monde) ‘…Sa vie est un étrange et douloureux divorce…’


Français : une des entrées du parc Georges Bra...

Français : une des entrées du parc Georges Brassens, Paris (Photo credit: Wikipedia)

[youtube.com/watch?v=GM1u72MNLuI]

 

Nina Simone interpreta “Il n’y a pas d’amour heureux”, la poesia di Louis Aragon che Georges Brassens musicò nel 1954; di seguito il testo originale e la traduzione in italiano.

– Il n’y a pas d’amour heureux –

“Rien n’est jamais acquis à l’homme 
Ni sa force, ni sa faiblesse, ni son cœur 
Et quand il croit ouvrir ses bras 
Son ombre est celle d’une croix 
Et quand il croit serrer son bonheur…il le broie 
Sa vie est un étrange et douloureux divorce 

Il n’y a pas d’amour heureux 

Sa vie, elle ressemble à ces soldats sans armes 
Qu’on avait habillés pour un autre destin 
A quoi peut leur servir de se lever matin 
Eux qu’on retrouve au soir désarmés incertains 
Dites ces mots, ma vie 
Et retenez vos larmes! 

Il n’y a pas d’amour heureux 

Mon bel amour, mon cher amour, ma déchirure 
Je te porte dans moi comme un oiseau blessé 
Et ceux-là sans savoir nous regardent passer 
Répétant après moi les mots que j’ai tressés 
Et qui pour tes grands yeux tout aussitôt moururent 

Il n’y a pas d’amour heureux 

Le temps d’apprendre à vivre 
Il est déjà trop tard 
Que pleurent dans la nuit nos cœurs à l’unisson 
Ce qu’il faut de malheur pour la moindre chanson 
Ce qu’il faut de regrets pour payer un frisson 
Ce qu’il faut de sanglots pour un air de guitare 

Il n’y a pas d’amour heureux.”

—————————————-­-

– Non esiste amore felice –

Non c’è mai niente di scontato per l’uomo
Né la sua forza, la sua debolezza, né il suo cuore
E quando crede di aprire le braccia
La sua ombra è quella di una croce
E quando crede di stringere la sua felicità…la stritola
La sua vita è uno strano e doloroso divorzio

Non esiste amore felice

La sua vita, assomiglia a quei soldati senz’armi
Che si sono vestiti per un altro destino
A cosa può servire alzarsi la mattina
Per loro che si ritrovano la sera disarmati incerti
Dite queste parole, la mia vita 
E trattenete le lacrime!

Non esiste amore felice

Mio bell’amore, mio caro amore, mia lacerazione
Ti porto dentro di me come un uccello ferito
E quelli là ignari ci guardano passare
Ripetendo dopo di me le parole che ho intrecciate
E che per i tuoi grandi occhi tutti morivano all’istante

Non esiste amore felice

E’ tardi per imparare a vivere
Ormai è da troppo tempo
Che i nostri cuori piangono all’unisono nella notte
Quel che serve d’infelicità per ogni minima canzone
Quel che serve di rimpianti per regalare un brivido
Quel che serve di singulti per un’aria di chitarra

Non esiste amore felice.”

 

Buy “Il N’y A Pas D’Amour Heureux (Remastered LP Version)” on

 

 

Google PlayiTunesAmazonMP3

 

  • Artist

Nina Simone

 

 

 

English: Georges Brassens

English: Georges Brassens (Photo credit: Wikipedia)

 

 

Louis Aragon

Cover of Louis Aragon

Enhanced by Zemanta

“L’ivrogne” Mr Jacques Brel – 1961


[youtube.com/watch?v=fJxmjw4Pv_Y&list=PL6C43E1FEAA05FED1]

Published on Mar 22, 2010

Jacques Brel
L’IVROGNE
1961

Ami remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non je ne pleure pas
Je chante et je suis gai
Mais j’ai mal d’être moi
Ami remplis mon verre
Ami remplis mon verre

Buvons à ta santé
Toi qui sais si bien dire
Que tout peut s’arranger
Qu’elle va revenir
Tant pis si tu es menteur
Tavernier sans tendresse
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans tristesse
Buvons à la santé
Des amis et des rires
Que je vais retrouver
Qui vont me revenir
Tant pis si ces seigneurs
Me laissent à terre
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans colère

Ami remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non je ne pleure pas
Je chante et je suis gai
Mais j’ai mal d’être moi
Ami remplis mon verre
Ami remplis mon verre

Buvons à ma santé
Que l’on boive avec moi
Que l’on vienne danser
Qu’on partage ma joie
Tant pis si les danseurs
Me laissent sous la lune
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans rancune
Buvons aux jeunes filles
Qu’il me reste à aimer
Buvons déjà aux filles
Que je vais faire pleurer
Et tant pis pour les fleurs
Qu’elles me refuseront
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans passion

Ami remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non je ne pleure pas
Je chante et je suis gai
Mais j’ai mal d’être moi
Ami remplis mon verre
Ami remplis mon verre

Buvons à la putain
Qui m’a tordu le coeur
Buvons à plein chagrin
Buvons à pleines pleurs
Et tant pis pour les pleurs
Qui me pleuvent ce soir
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans mémoire
Buvons nuit après nuit
Puisque je serai trop laid
Pour la moindre Sylvie
Pour le moindre regret
Buvons puisqu’il est l’heure
Buvons rien que pour boire
Je serai bien dans une heure
Je serai sans espoir

Ami remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non je ne pleure pas
Je chante et je suis gai
Tout s’arrange déjà
Ami remplis mon verre
Ami remplis mon verre
Ami remplis mon verre.

 

Enhanced by Zemanta

The Best French Songs (Edith Piaf, Charles Aznavour, Jacques Brel)


[youtube.com/watch?v=WyRATD4khUs]|

The Best French Songs

Buy “La vie en rose” on

Google PlayeMusiciTunes

Artist
Edith Piaf

 

Enhanced by Zemanta

GREAT ARIAS/PERFORMANCES: VALENTINA NAFORNITA SINGS: “LE FILLES de CADIX” LIVE 2011


[youtube.com/watch?v=Rk4qm-wTjwk]

VALENTINA NAFORNITA SINGS: “LE FILLES de CADIX” LIVE 2011

Published on Aug 15, 2013

Les filles de Cadix, for solo voice, 1874 by Clément Philibert Léo Delibes. Sung by Romanian soprano VALENTINA NAFORNITA; born in Moldova . Nafornita was heralded as the winner of the BBC Cardiff Singer of the World competition, and as you will see if you have not already heard her sing, she does so with outstanding purity and tonal quality. This girl has a most promising future!

Les filles de cadix Leo Delibes

Nous venions de voir le taurreau,
Trois garçon, trois fillettes,
Sur la pelouse il faisait beau
Et nous dansions un boléro
Au son des castagnettes.
‘Dites-moi, ce matin,
Si j’ai bonne mine,
Vous me trouvez la taille fine?…
Les filles de Cadix aiment assez cela!’

Et nous dansions un boléro,
Un soir c’était dimanche
Vers nous s’en vint un hidalgo,
Cousu d’or, la plume au chapeau,
Et le poing sur la hanche:
‘Si tu veux,
Cet or est à toi.
Beau sire,
Passez votre chemin, beau sire…
Les filles de Cadix n’entendent pas cela!
Ah! ah!’

Et nous dansions un boléro,
Au pied de la colline,
Sur le chemin passait Diègo,
Qui pour tout bien n’a qu’un manteau
Et qu’une mandoline:
‘La belle aux doux yeux,
Je suis jaloux,
Jaloux, jaloux,
Jaloux! jaloux! quelle sottise!
Les filles de Cadix craignent ce défaut-là!’

The girls from Cadiz

We had just seen the bull,
Three boys, three girls,
On the lawn it was sunny
And we were dancing a bolero
At the sound of the castanets.
‘Tell me, this morning,
If I look well,
Do you think my waist is slim?…
The girls of Cadiz tend to love that!’

And we were dancing a bolero,
One Sunday evening
A hidalgo came to us,
Dressed in gold, with a feather on his hat,
And his fist on his hip:
‘If you want,
This gold is yours.
Fair sir,
Go your way, fair sir…
The girls of Cadiz don’t understand that!
Ah! ah!’

And we were dancing a bolero,
Down the hill,
On the way went Diego,
Who counts just a coat for his possessions
And a mandolin:
‘The fair soft-eyed lady,
I am jealous,
Jealous, jealous,
Jealous! jealous! what a folly!
The girls of Cadiz fear this flaw!’

Link to the source: http://lyricstranslate.com/en/les-filles-de-cadix-leo-delibes-girls-cadiz.html#ixzz2sOg9OK4J

Link to the source: http://lyricstranslate.com/en/les-filles-de-cadix-leo-delibes-girls-cadiz.html#ixzz2sOg13eG8

 

Enhanced by Zemanta

Great Arias/Performances: The luscious and exoteric ‘Flower Duet’ (Viens, Mallika) from Léo Delibes’ Lakme – sung ravishingly by Joan Sutherland and Huguette Tourangeau (+Check the Aria Database search WIDGET….THAT’S RIGHT WIDGET!)


WIDGET: The Aria Database (you are one click away)

WIDGET: The Aria Database (you are one click away)

from Act III of the French opera Lakmé by Leo Delibes
Libretto: Edmond Gondinet
 
Role: Lakmé, daughter of Nilakantha, a divine priestess
Voice Part: soprano       Fachlyric coloratura
Setting: A garden surrounding a secret temple in India
Synopsis: Without Gerald knowing, Lakmé bites into a poisonous datura leaf because Gerald is leaving her. Before she shows any signs of the poison, though, she tells him that she has learned much from him and offers the sacred cup to him to join them together eternally.
Translations/Aria Texts:

Libretto entered by Bob Frone (added 1998-08-13)

Tu m’as donné le plus doux rêve, Lakme’s aria from Lakme

Tu m’as donné le plus doux rêve
Qu’on puisse avoir sous notre ciel,
Reste encore, pour qu’il s’achève,
Ici, loin de monde réel.

Tu m’as dit des mots de tendresse,
Que les Indous ne savent pas,
C’est toi qui m’as appris l’ivresse
Des aveux murmurés tout bas, murmurés tout bas.

Ah! Tu m’as donné le plus doux rêve
Qu’on puisse avoir sous notre ciel
Reste encore pour qu’il s’achève,
Ici, loin du monde réel!

[youtube.com/watch?v=1xuzkPjhNAo]
The luscious Flower Duet (Viens, Mallika) from Léo Delibes‘ Lakme – sung ravishingly by Joan Sutherland and Huguette Tourangeau. The piece has been used in many movies and TV programs to great effect – lush, lyrical and exotic. Of Dame Joan’s performance one reviewer wrote: “The superlatives are extended when describing Sutherland’s performance; a great talent at its height, enthralling by the sheer beauty of that stupendous voice.” – The Sydney Sun

Join in the Dame Joan discussion here: http://goo.gl/kA9Be

Enhanced by Zemanta

WHAT WENT VIRAL: Official Coca-Cola “Big Game” Commercial 2014 – America Is Beautiful


WHAT WENT VIRAL:  

Published on Feb 2, 2014/ 5,689,830 VIEWS

The only thing more beautiful than this country are the people who live here. Watch the Official Coca-ColaBig Game” Commercial and discover why #AmericaIsBeautiful.

For more, visit our playlist: http://youtube.com/AmericaIsBeautiful

Follow our updates on Facebook http://www.facebook.com/cocacola

Read more about the creation of this ad, go behind the scenes, and meet each of the young singers here: http://CokeURL.com/txmdu
Enhanced by Zemanta

Senator Cites ‘Serious Concerns,’ Demands National Quality Forum Records – ProPublica (“WHAT’S AFFORDABLE TO BOVIS, IS NOT AFFORDABLE TO OVIS….BUT THEN BOVIS IS FULLY AWARE…” )


.
Senator Cites ‘Serious Concerns,’ Demands National Quality Forum Records – ProPublica.

JUST A THOUGHT: “WHAT’S AFFORDABLE TO BOVIS, IS NOT AFFORDABLE TO OVIS….BUT THEN BOVIS IS FULLY AWARE…” 

Enhanced by Zemanta
Gallery

Frida Kahlo w Pałacu Kwirynalskim – galeria


Originally posted on artdone:
por. galeria Frida Kahlo w Pałacu Kwirynalskim II Frida Kahlo – 20.03.2014-31.08.2014 – Scuderie del Quirinale, Rzym / Rome Frida Kahlo and Diego Rivera – 20.09.2014-08.02.2015 – Palazzo Ducale, Genua / Genoa

Great Compositions/Performances: Leonard Bernstein interprets Maurice Ravel’s Piano Concerto in G


[youtube.com/watch?v=4jYVnNHo3S8]
Great Compositions/Performances: Leonard Bernstein interprets Maurice Ravel‘s Piano Concerto in G

 

Enhanced by Zemanta

Why TB patient has life ban in Dubai | manishareview


Why TB patient has life ban in Dubai | manishareview.

Enhanced by Zemanta

Elected Despotism | Judicial Watch


Elected Despotism | Judicial Watch.

 

Enhanced by Zemanta

Why Millions of Women Are Living in Chronic Pain – WSJ.com


Why Millions of Women Are Living in Chronic Pain – WSJ.com.

.

BBC News – Yahoo leads NSA-FBI account content data demands (Read, Like and share with your friends)


FacebookBBC News – Yahoo leads NSA-FBI account content data demands.

BBC News – Cancer ‘tidal wave’ on horizon, warns WHO


MammogramsBBC News – Cancer ‘tidal wave’ on horizon, warns WHO.

 

Enhanced by Zemanta