Biserica luterană din Berghin. (With English translation )

image

Biserica luterană din Berghin, în maghiară Berve, în dialectul săsesc Blatrit, în germană Blutroth…Berghin este atestat documentar, pentru prima oară, în anul 1332, sub numele de villa Bervini. A fost un sat întemeiat de oaspeții saxoni…

În 1348, satul aparținea de Arhidieceza de Alba Iulia/Erzbistums Weißenburg/Gyulafehérvári főegyházmegye/Archidioecesis Albae Iuliensis.

În anul 1930, comuna avea 5.583 de locuitori, din care  4.422 români, 991 sași, 6 maghiari și 164 diverși, mai ales țigani, dar și o mică comunitate de evrei.

Berghin Lutheran Church, Hungarian Bervic in Blatrit Saxon dialect, German Blutroth … Berghin is documented for the first time in 1332, as the villa Bervini. It was a village founded by Saxons guests …

In 1348, the village belonged to the Roman Catholic Archdiocese of Alba Iulia / Erzbistums Weißenburg / Gyulafehérvár főegyházmegye / white Archidioecesis Iuliensis.

In 1930, the village had 5,583 inhabitants, of which 4422 Romanian, Saxon 991 6 164 Hungarian and diverse, especially Gypsies, but also a small community of Hebrew.

Leave a Reply: (What... You're shy?)

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s