Category Archives: MEMORIES

Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint John 17:20-26.


image


Christ in Majesty, 7th century. Church of Santa Maria Antiqua, Rome.

(Christ in Majesty, 7th century. Church of Santa Maria Antiqua, Rome.)

Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint John 17:20-26.

Lifting up his eyes to heaven, Jesus prayed saying: “I pray not only for them, but also for those who will believe in me through their word,
so that they may all be one, as you, Father, are in me and I in you, that they also may be in us, that the world may believe that you sent me.
And I have given them the glory you gave me, so that they may be one, as we are one,
I in them and you in me, that they may be brought to perfection as one, that the world may know that you sent me, and that you loved them even as you loved me.
Father, they are your gift to me. I wish that where I am they also may be with me, that they may see my glory that you gave me, because you loved me before the foundation of the world.
Righteous Father, the world also does not know you, but I know you, and they know that you sent me.
I made known to them your name and I will make it known, that the love with which you loved me may be in them and I in them.”

Mural:  Christ in Majesty, 7th century. Church of Santa Maria Antiqua, Rome.

Image

Joseph Kote


image

Donald Trump e atacat de 187 de organizații finanțate în mod direct de SOROS şi totuşi Donald Trump conduce primarele republicane. Pe Marian Muntean l-au atacat doar 10 şi PNL-ul a capitulat – donaldtrump-case – Fluierul.ro


http://www.fluierul.ro/mobile/article/indexDisplayArticleMobile.jsp?artid=715223&title=donald-trump-e-atacat-de-187-de-organizatii-finantate-in-mod-direct-de-soros-si-totusi-donald-trump-conduce-primarele-republicane-pe-marian-muntean-l-au-atacat-doar-10-si-pnl-ul-a-capitulat

Donald Trump e atacat de 187 de organizații finanțate în mod direct de SOROS şi totuşi Donald Trump conduce primarele republicane. Pe Marian Muntean l-au atacat doar 10 şi PNL-ul a capitulat

Rich Swier, un cunoscut blogger american, a făcut revista presei americane și a identificat 187 de organizații finanțate în mod direct de SOROS care îl atacă, zi de zi, pe Donald Trump.

Şi totuşi Donald Trump conduce primarele republicane.

Pe Marian Muntean l-au atacat doar 8-9 ONG-uri şi cu GDS-ul “zece care-i şi întrece” şi vreo 10 ziare şi televiziuni progresiste şi băsiste şi PNL-ul a capitulat speriat la culme de minciunile soroşiste. Sau a vrut să capituleilze ca să câștige Nicușor Dan, omul ONG-urilor lui Soros? .

image

Cripta di San Vito Vecchio (Gravina in Puglia) fine XIII – inizio XIV secolo.ī


image

Cripta di San Vito Vecchio (Gravina in Puglia) fine XIII – inizio XIV secolo.

The Ascension. Benjamin West. 1801. Denver Art Museum, Colorado, United States.


The Ascension. Benjamin West. 1801. Denver Art Museum, Colorado, United States.

image

The Ascension. Benjamin West. 1801. Denver Art Museum, Colorado, United States.

From a sermon by Saint Augustine, bishop
(Sermo de Ascensione Domini, Mai 98, 1-2: PLS 2, 494-495)

“No one has ever ascended into heaven except the one who descended from heaven”

Today our Lord Jesus Christ ascended into heaven; let our hearts ascend with him. […] For just as he remained with us even after his ascension, so we too are already in heaven with him, even though what is promised us has not yet been fulfilled in our bodies. […]

While in heaven he is also with us; and we while on earth are with him. He is here with us by his divinity, his power and his love. We cannot be in heaven, as he is on earth, by divinity, but in him, we can be there by love.

He did not leave heaven when he came down to us; nor did he withdraw from us when he went up again into heaven. The fact that he was in heaven even while he was on earth is borne out by his own statement: No one has ever ascended into heaven except the one who descended from heaven, the Son of Man, who is in heaven. […]

These words are explained by our oneness with Christ, for he is our head and we are his body. No one ascended into heaven except Christ because we also are Christ: he is the Son of Man by his union with us, and we by our union with him are the sons of God. So the Apostle says: Just as the human body, which has many members, is a unity, because all the different members make one body, so is it also with Christ. He too has many members, but one body.

The Ascension. Benjamin West. 1801. Denver Art Museum, Colorado, United States.

Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint John 17:20-26.


image

Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint John 17:20-26.

Lifting up his eyes to heaven, Jesus prayed saying: “I pray not only for them, but also for those who will believe in me through their word, so that they may all be one, as you, Father, are in me and I in you, that they also may be in us, that the world may believe that you sent me.
And I have given them the glory you gave me, so that they may be one, as we are one,
I in them and you in me, that they may be brought to perfection as one, that the world may know that you sent me, and that you loved them even as you loved me.
Father, they are your gift to me. I wish that where I am they also may be with me, that they may see my glory that you gave me, because you loved me before the foundation of the world.
Righteous Father, the world also does not know you, but I know you, and they know that you sent me.
I made known to them your name and I will make it known, that the love with which you loved me may be in them and I in them.”

Ascension,  les Très Riches Heures du Duc de Berry. By the Limbourg brothers, 15th century. Musée Condé, Chantilly, France

Questioning, by GeorgeB


Questioning,  by GeorgeB

I’m closing my eye, now,
Over the vast desert of the skies filled with shine…
Covered by the green grass, with a pillow…of sea grass…
I let my inner eye open…
to alert me…
                                        should
The rain will fall
The thunder clouds will explode
The snow will engulf me alive
The fire will not be extinguished in time
The earth will open
where I lay…
Oh God, what a good guardian you are…

Do I deserve your love?
———————————

(Copywright 2016,
The smudge and other poems page)

I love this little Forest Chapel in Vermont


image

I love this little Forest Chapel in Vermont …🙂
.
a single beam of sunlight
broke through the clouds
and rained down into the
clearing in the woods
onto the church standing
quite all by itself
.
the peculiar shaft of light
drew one’s gaze
past the wild sunflowers
that stood guard next to
a barbed wire fence
with rugged weathered poles
that looked like the thick
branches of trees
past the horses grazing
in the afternoon sunlight
past the rocks and stones
half-buried scattered in the field
at the foot of these ancient hills
.
the hills stood like sentries
overlooking their domain below
watching and waiting for parishioners
to grace her walls in prayer and song
.
and if you listened carefully
you can hear them still
.
oh so faintly like a distant echo
their voices rising lifting up
to the heavens
the children at play
after service
their laughter
their joy
flitting here
and there
like butterflies
glittering
in the sun
.
~ poem “Another Time” by Michael Traveler, author
.
.
about Photo:  this little chapel in the woods is located in Stowe, Vermont on  a hillside behind the Trapp family home (the real life family that the movie the Sound of Music was based on), Werner von Trapp built a stone chapel in thanksgiving for his safe return from World War II (in the early 1940s). 

Learn more about the von Trapp family here … http://www.trappfamily.com/story
.
.
photo by Greg Camilleri
http://www.gcamilleri.com/
.
.

Iubirile sfâşietoare ale prinţesei Martha Bibescu, măritată la 16 ani: „A da o virgină pe mâna unui bărbat e ca şi când ai da un Stradivarius unei maimuţe“ | Historia


http://www.historia.ro/exclusiv_web/general/articol/iubirile-sfasietoare-ale-printesei-martha-bibescu-maritata-16-ani-da-o

Redactia
27257 vizualizări
1 Comentariu
LinkedIn
Facebook
Twitter
Google Plus
Tumblr

Articole scrise de acelasi autor
Festivalul Filmului European la Centru Ceh
Lucian Boia şi Gabriel Liiceanu despre „Strania istorie a comunismului românesc şi nefericitele ei consecinţe“
LIVE, ora 11.00. Dezbatere Historia: Războiul Regelui Mihai cu Hitler şi Stalin
Etichete
charles de gaulle
Martha Bibescu
Martha Bibescu a crezut că fericirea nu poate exista în lipsa iluziei iubirii. Una dintre cele mai fascinante personalităţi ale aristocraţiei din secolul trecut a căutat toată viaţa iubirea şi a trecut printr-un lung şir de eşecuri amoroase. Romancieră, poetă şi om politic, Martha Bibescu a fost una dintre cele mai distinse personalităţi ale aristocraţiei secolulului al XX-lea.

În spatele personalităţii care a fascinat oameni importanţi, de la poetul Rainer Maria Rilke până la preşedintele Charles de Gaulle, a stat o femeie foarte frumoasă, înzestrată cu toate atuurile unei adevărate prinţese. Faptul că a fost o femeie frumoasă, inteligentă, elegantă, talentată, sensibilă şi bogată nu i-a asigurat însă Marthei Bibescu şi fericirea despre care a crezut toată viaţa că nu poate exista în lipsa ”iluziei iubirii”. În căutarea ”iluziei iubirii”, Martha a trecut printr-un lung şir de poveşti de dragoste , cele mai multe soldate cu eşecuri sentimentale. Frumuseţea Marthei, aflată la vremea adolescenţei, l-a vrăjit de timpuriu pe prinţul George Valentin Bibescu. La doar 14 ani Martha s-a logodit cu prinţul Bibescu care avea 16 ani. Căsătoria s-a făcut cu dispensă de la Vatican, Martha fiind catolică.

„Nu merită să cauţi fericirea în căsătorie, sigur nu o vei găsi”

”A da o virgină pe mâna unui bărbat este ca şi când ai da un Stradivarius pe mâna unei maimuţe“, a fost concluzia pe care avea să o tragă prinţesa, la vremea memoriilor, despre căsătoria din adolescenţă. Deşi devenită prinţesă în acte, viaţa de care a avut parte Martha Bibescu alături de soţ nu a fost deloc una de prinţesă. A devenit mamă la doar 17 ani, dând naştere unei fetiţe, Valentina. Medicii i-au recomandat repaos sexual doi ani, după naşterea la vârsta adolescenţei. Prinţul George Bibescu s-a consolat într-un lung şir de infidelităţi care au alimentat bârfele epocii. Despre soţul infidel, căruia i-a rămas alături toată viaţa, Martha scria: „A crezut toată viaţa că e suficient să existe pentru a fi iubit, nu i-a trecut niciodată prin minte să ofere şi el ceva în schimb.“ Iar despre căsătorie, concluzia de mai târziu a frumoasei scriitoare a fost: „Nu merită să cauţi fericirea în căsătorie, sigur nu o vei găsi”.

Se spune că, la 17 ani, tânăra nevastă a lui George Bibescu a făcut o pasiune pentru vărul acestuia, Emanuel Bibescu, un bărbat inteligent, cel care i l-a prezentat pe Marcel Proust. Emanuel ar fi respins-o pe prinţesă, îndemnând-o să-şi vadă de viaţa de familie şi să respecte statutul de nevastă. Experienţa primei iubiri extraconjugale neîmplinite a fost una dureroasă pentru frumoasa prinţesă care, aşa cum avea să noteze mai târziu în jurnale, a înţeles că e mai bine să se facă iubită, decât să caute în permanenţă un bărbat care să îi merite dragostea.

”Domnind peste el, domnesc peste un imperiu”

Martha Bibescu, măritată la 14 ani şi devenită mamă la 17 ani, l-a vrăjit pe prinţul Wilhelm, moştenitorul tronului Germaniei, în 1909. Se spune că prinţul german i-a scris lui George Bibescu pentru a îi cere permisiunea să corespondeze cu soţia sa, numind-o „cea mai frumoasă şi mai inteligentă femeie din România”. Adoraţia prinţului a fost încurajată de Martha care, nota flatată în jurnal „Domnind peste el, domnesc peste un imperiu”. În ciuda cadourilor şi a iubirii înflăcărate declarate de moştenitorul tronului Germaniei, se spune că Martha nu s-ar fi îndrăgosit cu adevărat de el.

Francezul Charles Louis

În vreme ce prinţul Bibescu îşi căuta fericirea în afara căsniciei cu Martha, prinţesa a căutat şi ea dragostea în braţele francezului Charles Louis de Beauvau Craon, unul dintre cei mai râvniţi burlaci ai Franţei. A început o relaţie furtunoasă de iubire cu amanul francez care a ajuns să o ameninţe cu sinuciderea şi i-a cerut să divorţeze de Bibescu. Mama lui Charles Louis a intervenit între cei doi amorezi şi a făcut tot posibilul să-i despartă. Charles Louis a acceptat până la urmă o logodnă aranjată de mama sa, însă gândul i-a rămas la Martha. Cei doi s-au despărţit şi s-au împăcat de mai multe ori. Indecisă între insistenţele amantului, care îi cere o viaţă împreună, şi insistenţele soacrei care o imploră să nu-şi părăsească soţul, Martha s-a retras o vreme la mănăstirea din Alger. Nu a divorţat.

Continuarea articolului pe Adevărul.ro

Welcome to May 5th…Mexican (not latino) style: Hillary Clinton’s Cinco de Mayo Visit to Los Angeles Attracts Latino Protesters | L.A. Weekly


http://www.laweekly.com/news/hillary-clintons-cinco-de-mayo-visit-to-la-attracts-latino-protesters-6899759
Where demoncracy goes all the way to MEXICO CITY, SND THROUGHOUT THE AMERICAS: WHAT A SHAME!  STOP THEM AT THE BORDER!

A Mother’s Touch…what an inspirational photo!


image

A Mother’s Touch ❤❤

NU-TI UITA ISTORIA… La 6 mai 1600, Mihai Viteazul il alunga pe Ieremia Movila, domnul Moldovei, reusind astfel sa uneasca cele 3 voivodate romane, Tara Romaneasca, Moldova si Transilvania sub o singura coroana


image

NU-TI UITA ISTORIA…

La 6 mai 1600, Mihai Viteazul il alunga pe Ieremia Movila, domnul Moldovei, reusind astfel sa uneasca cele 3 voivodate romane, Tara Romaneasca, Moldova si Transilvania sub o singura coroana, a sa. Astfel se infaptuieste prima unire din istoria Romaniei .
“Şi hotarul Ardealului
pohta ce-am pohtit
Moldova şi Ţara Românească”.

La Vulcanii noroiosi Berca_Buzau 1980_2


image

La Vulcanii noroiosi Berca_Buzau 1980_2

Viorel Simionescu Mânăstirea Dealu_ cca 1980 _2 _ O conversatie


image

Mânăstirea Dealu _ cca 1980 _2 _ O conversatie cu smerenie a prietenului meu Paul care demult nu mai este

Never lose sight of WHO YOU ARE…(art at the Turnbull Water Tower, Whittier, California)


image

Unlike places, people, happenings…

Watch “Leonard Cohen – A Thousand Kisses Deep” on YouTube



The ponies run, the girls are young,
The odds are there to beat.
You win a while, and then it’s done ?
Your little winning streak.
And summoned now to deal
With your invincible defeat,
You live your life as if it?s real,
A Thousand Kisses Deep.

I’m turning tricks, I’m getting fixed,
I’m back on Boogie Street.
You lose your grip, and then you slip
Into the Masterpiece.
And maybe I had miles to drive,
And promises to keep:
You ditch it all to stay alive,
A Thousand Kisses Deep.

And sometimes when the night is slow,
The wretched and the meek,
We gather up our hearts and go,
A Thousand Kisses Deep.

Confined to sex, we pressed against
The limits of the sea:
I saw there were no oceans left
For scavengers like me.
I made it to the forward deck.
I blessed our remnant fleet…
And then consented to be wrecked,
A Thousand Kisses Deep.

I’m turning tricks, I’m getting fixed,
I’m back on Boogie Street.
I guess they won’t exchange the gifts
That you were meant to keep.
And quiet is the thought of you,
The file on you complete,
Except what we forgot to do,
A Thousand Kisses Deep.

And sometimes when the night is slow,
The wretched and the meek,
We gather up our hearts and go,
A Thousand Kisses Deep.

The ponies run, the girls are young,
The odds are there to beat .

Watch “Leonard Cohen-In My Secret Life” on YouTube


https://youtu.be/ym3_m_Apfas
LEONARD COHEN LYRICS

“In My Secret Life”

I saw you this morning.
You were moving so fast.
Can’t seem to loosen my grip
On the past.
And I miss you so much.
There’s no one in sight.
And we’re still making love
In My Secret Life.

I smile when I’m angry.
I cheat and I lie.
I do what I have to do
To get by.
But I know what is wrong,
And I know what is right.
And I’d die for the truth
In My Secret Life.

Hold on, hold on, my brother.
My sister, hold on tight.
I finally got my orders.
I’ll be marching through the morning,
Marching through the night,
Moving cross the borders
Of My Secret Life.

Looked through the paper.
Makes you want to cry.
Nobody cares if the people
Live or die.
And the dealer wants you thinking
That it’s either black or white.
Thank G-d it’s not that simple
In My Secret Life.

I bite my lip.
I buy what I’m told:
From the latest hit,
To the wisdom of old.
But I’m always alone.
And my heart is like ice.
And it’s crowded and cold
In My Secret Life.

Tolontan: După ce establishmentul medical a năvălit la TV, în primul rând la „Sinteza zilei”, să ne calce în picioare, am primit un mesaj


Suntem o tara intreaga la cheremul unor psihopati! Suntem cu toti prinsi aproape fara scapare din acest cerc  vicios al coruptiei ce ne ucide lent zi de zi: Cercul sistemului putred numit Romania reala unde coruptia ucide!

image

Jump to content

8
republica.ro
Welcome to the republic
To us you are not an “anonymous user”, but a discussion partner. A man who knows and can share their ideas. Therefore we encourage you to join us. Make an account or log in to comment and to be commented. Because good your texts will be published here on republica.ro.

Login with FacebookSign emailRemind me later

Raluca Ion
Editor
Share

Tolontan: After the medical establishment stormed the TV, primarily to “Daily summary” We trample, I received a message
yesterday at 17
It is known, in short, the scandal disinfectants. On long, it’s about the series of surveys that Catalin Tolontan and team of investigative journalists from Gazeta Sport showed that hospitals in Romania are widely used disinfectants from businesses Hexi Pharma, disinfectants in which the active substances have been diluted up to ten times . In short, again, it is a system. A system that fails to protect those who really matter: the patients.

“We went after a company as felt journalist Mona Dîrţu in a commentary Tuesday (nr 27 April) fb, but by the system,” wrote in one of the surveys, journalists who had series investigations about Hexi Pharma.

In an interview for Republica.ro journalist Catalin Tolontan says that it all started in December 2015 with a message.

“After we published in December 2015 testimony of a doctor from the Hospital for Burns on” biological bomb that wounded were treated at Collective ” Establishment medical jumped as burned. And rushed over to television, first on “Synthesis Day,” to trample us. Then I got a message from a man inside Hexi Pharma: “If you want to know more about another crucial factor of hospital infections, looking for me.” We met several times and gained confidence. It gave us recipes which asserted that occur diluted disinfectants. Everything seemed hard to believe because I was convinced that the state controls and that this was not possible, “says the journalist. There followed five months of investigation and interviews “Every time I talk to someone in the office is crisp, denied, saying” That’s what the law requires, more than we can not. ” Then insisted to lead us in the hallway. There took us by the shoulders and told us “- Go, please continue.” Well refers to your job! “- Nothing, please continue, do not leave.” That happens to the upper floors of the health system. Maybe it’s the hypocrisy, but there’s more: the feeling of suffocation that, come what may, must come out. It’s the feeling of doctors, directors of the ministry, “says Catalin Tolontan.

We reproduce below the full interview:

In your opinion, which is how the authorities (Ministry of Health, Prosecutor, DNA, DIICOT) ought to act after series of investigations related to the Hexi Pharma?

No journalist can provide the service that the state fails to provide. We do not know how the authorities had to act. We strive to stay within our profession.

But hundreds of hospitals are used disinfectants manufactured by Hexi Pharma?

Speaking of hospitals, we can give the audience an insight of how long the five months since the investigation began and until publication. To understand better the atmosphere. Every time you talk to someone in the office is crisp, denied, saying “That’s what the law requires, more than we can not.” Then insisted to lead us in the hallway. There took us by the shoulders and told us: “Continue, please continue.” Well refers to your job!  “Nothing, please continue, do not leave.” That happens to the upper floors of the health system. Maybe it’s the hypocrisy, but there’s more: the feeling of suffocation that, come what may, must come out. It’s the feeling of doctors, directors of the ministry.

If you put on a board, we made this experience, knew the names of institutions on documents, irregularities such firms and silent, think about what it’s called that ?! There’s a word, but you’re afraid to write it and that can be considered crazy. We may collect testimonies.

What is the right course of action that you’ve imagined when you began to publish the series of surveys? To what extent it resembles what happens now?

We expected the government to react more quickly and firmly to protecting patients. Even if the actual figure of 5%, but not 5% of hospitalized patients means of Romanians 200,000 per year, of which 40,000 are children. Know any drug in this world who have dangerous effects incidence of 5% ?! It’s enormous.

You have revealed that since 2012 authorities had information on possible crimes committed by Dan Condrea without doing anything with them.

If you put on a board, we made this experience, knew the names of institutions on documents, irregularities such firms and silent, think about what it’s called that ?! There’s a word, but you’re afraid to write it and that can be considered crazy. We may collect testimonies.

In your opinion, what were the chances that the use of substances diluted to continue as long without the connivance of men decision makers in the health system and doctors?

The investigation started that way. After we published in December 2015 testimony of a doctor from the Hospital for Burns on “biological bomb that wounded were treated at Collective” Establishment medical jumped as burned. And rushed over to television, first on “Synthesis Day,” to trample us. Then I got a message from a man inside Hexi Pharma: “If you want to know more about another crucial factor of hospital infections, looking for me.” We met several times and gained confidence. It gave us recipes which asserted that occur diluted disinfectants. Everything seemed hard to believe because I was convinced that the state controls and that this was not possible. It took us months to understand the system and all authorities to admit that the state did in the last decade, no single test concentration! It seems to us the most important thing I told the people! When the state of hospitals and doctors abdicates, anything is possible. As one commenter on the blog where we post investigation: Condrea is the trigger, but her hand rule.

Not only in Romania, but everywhere struggling against enslavement of the medical profession to the pharma industry. Even doctors have a problem with that. You do not go to medical school to be allied companies, but support patients. Doctors ethics which I am sure will win.

Investigative journalists have shown over time the relationship of dependence that doctors have towards private firms (they pay, for example, expensive trips to congresses). How can cut this link counterproductive and dangerous for the patient?

As firefighters thought it was normal to be sponsored by those that control them, and knew this Raed Arafat, as in the medical field is considered normal. It’s a wide discussion worldwide. My feeling is that these things will stop because people do not swallow it. Not only in Romania, but everywhere struggling against enslavement of the medical profession to the industry pharma . Even doctors have a problem with that. You do not go to medical school to be allied companies, but support patients. Doctors ethics which I am sure will win.

From your knowledge, how many Dan Condrea exist in Romania?

I do not know. But I know that for each Dan Condrea, there are hundreds of Romanian who work hard and respect their peers. Mirela Neag called me last night, my colleague. It was tuflită. “Are you tired?” I ask. “Not. I cried. I reread what I wrote today, I reviewed the images Astoria and I do not believe in whose hands we have left together. A whole country at the mercy of psychopaths. ”

We are aware that it is the riskiest our investigation in the last 20 years. On its own way. If you look at their biography, that some are already the second time in prison, the story rackeţii Moldovan firms in Cyprus and Bulgaria, think a little and risks. First time to seriously reflect physical hazards

What pressures on journalists have been documenting and publishing the Gazette during investigations?

There was no, but we are aware that it is the riskiest our investigation in the last 20 years. On its own way. If you look at their biography, that some are already the second time in prison , the story rackeţii Moldovan firms in Cyprus and Bulgaria, think a little and risks. First time to seriously reflect physical hazards. And there’s a reason: people so devoid of empathy and discernment are capable of anything. They do not have much to lose.

What made you continue to go as Mona Dîrţu journalist wrote after the system?

It’s the kind of investigative journalism and professional feelings that I, and other colleagues from Mirela Sports Gazette I lived many times. But it’s the first of this magnitude to our colleague Razvan Luţac. Razvan made a decisive contribution. He is 23 years old and is already 7 years in the newsroom. And I feel proud that a young journalist for 23 years has brought people so much information. When the princes and kings Health disinfectants trade will wonder where they were fired, leaving crap strangers, services, or who knows what interest. To know this: a journalist for 22 years has revealed! Changing generations and, somehow, that this investigation would not have ever existed without the Collective, it is the legacy that we leave younger journalists. They need to be motivated, it’s their time to go after the system! And I think that’s valid throughout Romania, in all professions.

We recommend
Complicated to be honest
Voiculescu Loredana
Editor
Romania Initiative published a full list of contracts between hospitals in Romania and Hexi Pharma company
Raluca Ion
Editor
Subscribe to newsletter Republica.ro
Get the best articles from the authors.

emailul tău…
Subscribe
Comments. Enter into debate
To be logged in to comment
Join our community. Write well and argued and can be one of our columnists platform.

Login with FacebookSign email
Likeuri
Chronological
diana time
yesterday at 23
begin to believe that we also have investigative journalists true! Congratulations!
read more
Like 3
Sorin Codreanu
yesterday at 22
I think we do not know 1% of what happens in this country ‘under the table’.
read more
Like 2
Abraham Magdalena
yesterday at 22
Dl.Tolontan thank you, but it’s very hard to think of all the consequences of this investigation! Somehow or another we are all, or should be touched! I honestly feel bad, nor can comment! Nausea and revolt!
read more
Like 0
Titi Litra
yesterday at 21
I think these journalists should be protected in the rest of their days; what mess I did not get out of the house safely. but those who should protect them are also accomplices to theft, public opinion there, so were sacrificed for a nation of … guess what …
read more
Like 3
Laurentiu Borta
yesterday at 20
The word to be said is genocide!
read more
Like 1
Ion Marinescu
yesterday at 19
A simple question: how is it possible that a company which inflate the price of 70 times to win so many contracts? What’s the point to talk about product compliance. One such firm is impossible not to be involved in acts of corruption. It is obvious that this corruption is not limited to company-hospital relationship manager but is coordinated centrally from the ministry.
read more
Like 1
Agape
yesterday at 19
My question is: why so few of the “intellectuals” and journalists engage with society in which they live? Why C. Tolontan and others who theoretically should write about the joys and problems of sport, do more for uncovering corruption in Romania on Dilema Veche or contributors can read articles and knotted deznoada topic I cringe abstract metaphysics, but investigative journalist any social adevarata.Cred they do not and those who are a step or more behind them, they will not be touched by the effects of corruption Roman society? Is cheating them, life will show that you can not live in an ivory tower and maybe if you go to live in Hawaii what is happening in Romanian society do not touch directly. Remember Joseph Sava? He died of nosocomial infections.
read more
Like 2
Anton Neculai
yesterday at 18
Respect Tolontan AND SUCCESS !!! entire team
read more
Like 11
See all Comments
Topics in this article
Catalin Tolontandisinfectants scandalHexi Pharma
We recommend

Răzvan Săndulescu
contributor
9 comments
We and Patricia. I was there when it happened
yesterday at 07

The few Romanian called her to take pictures with them. November among them. I did. I said: Do not leave before us, we return Tuesday. (Photo: Facebook / Răzvan Săndulescu)

Read more

Cristian Tudor Popescu
Author founder
12 comments
Madrid 2016 may be the best Romanian tennis tournament in history
05/04/2016 22:34:18
What is Irina militant huge heart! Christina McHale match was the third of three sets in three days, each over 150 min. And had to face an opponent iron: if I saw the confrontation between two medieval knights sword kept changing shots with two hands.

Read more

Raluca Ion
Editor
7 comments
How to speak to children about money. Rule three jars that teaches them to manage their finances
04/05/2016 13:37:00

The age at which children start financial literacy is strongly correlated with financial success which they will have later in life, says psychologist Gyorgy Gaspar. (Photo Gulliver / Getty Images)

Read more

Florin Negruţiu
Author founder
8 comments
RCC decision is fair and predictable. At the polls, not stretched out his hand!
04/05/2016 17:44:00

Presence in large numbers to vote breaks down any kind of political arrangement and gives those elected representative that is contested at RCC.

Read more

Gaspar Gyorgy
contributor
10 comments
November 3 in the marriage bed. Me, you and something else
05/04/2016 07:34:00

Most often the description reads as follows: After a long day of work, after the child care and cook and clean after I did and I put the laundry in the wash, sex is the last thing I think about. (Photo: Gulliver Getty Images)

Read more
Read more
8
Share

© 2016 Republica.roabout cookiesTerms and conditionsWho we are

http://republica.ro/tolontan-dupa-ce-establishmentul-medical-a-navalit-pe-la-televizoare-in-primul-rand-la-zsinteza-zilei

Image

Familie de țărani, Nicolae Enea


image

From Erin Brockovich connection on Facebook: Drugs found in Puget Sound salmon from tainted wastewater | The Seattle Times


Puget Sound salmon are on drugs — Prozac, Advil, Benadryl, Lipitor, even cocaine.

Those drugs and dozens of others are showing up in the tissues of juvenile chinook, researchers have found, thanks to tainted wastewater discharge.

The estuary waters near the outfalls of sewage-treatment plants, and effluent sampled at the plants, were cocktails of 81 drugs and personal-care products, with levels detected among the highest in the nation.

The medicine chest of common drugs also included Flonase, Aleve and Tylenol. Paxil, Valium and Zoloft. Tagamet, OxyContin and Darvon. Nicotine and caffeine. Fungicides, antiseptics and anticoagulants. Cipro and other antibiotics galore.
http://www.seattletimes.com/seattle-news/environment/drugs-flooding-into-puget-sound-and-its-salmon/

Dîncu nu mai vrea ca medicii să discute cu presa și anunță că Achimaș NU va fi remaniat


Peak guts reached today pesedistul Vasile Dancu, Deputy Romania does not seem to have heard of freedom of expression guaranteed by the Constitution and ECHR freedom they have, of course, and doctors.
“I do not think there will be reshuffle in next period, we went from one phase of work, implementation of projects and if that will not happen accidents, I think it will be this. I want to say that Mr. Patriciu Achimaş is a very good minister. Unfortunately , inherited this ministry and general medical life in Romania in a crisis that is very difficult to get around. the Ministry is almost empty, non-professional, because the salary is very poor in the ministry is impaired specialists ministry, but has done very good things in this period “, said Vasile Dancu, answering journalists’ questions concerning the possible reshuffle in the Ministry of Health. ” we have every confidence in making Achimaş Patriciu. Has many crises, it appears every week something new and it is very difficult to manage. I understand him very well, working with him very well, how can I support, Premier support him, do very many good things. It is a very good professional, “said Vasile Dancu. The deputy prime minister added that doctors should talk to the press by a spokesman. ” Of course sometimes the statements of a physician seem cynical and interpreted in a key tougher and I think doctors should be largely spokespersons when communicating with the media, because one is the vision of those who struggle daily with grief, their view of life, or language or sharpness phrases, and another she a specialist in communication, to round things who knows, knows not to create crises in words, “said Dancu.

http://www.curentul.info/actualitate/14527-dincu-nu-mai-vrea-ca-medicii-sa-discute-cu-presa-si-anunta-ca-achimas-nu-va-fi-remaniat

From the New York Times : ‘President Trump?’ Here’s How He Says It Would Look


From the New York Times

‘President Trump?’ Here’s How He Says It Would Look

“I think about a U.N. ambassador, about a secretary of defense and secretary of treasury, but I think more about winning first,” Mr. Trump said. “Otherwise I’m wasting time. I want people in those jobs who care about winning. The U.N. isn’t doing anything to end the big conflicts in the world, so you need an ambassador who would win by really shaking up the U.N.”

http://www.nytimes.com/2016/05/05/us/politics/donald-trump-president.html

France 24 : Muslim candidate Khan leads London mayoral race


Muslim candidate Khan leads London mayoral race

http://f24.my/1Uz3ZBe

Piatra Neamț, România


image

Piatra Neamț, România

Gheorghe Sarbu – Lotci în Deltă


image

Gheorghe Sarbu – Lotci în Deltă

Bisti Badlands Colorado


image

Hoodoos on the western edge of the Bisti Badlands under a stormy sky that dropped a foot of snow on Colorado the next day (two weeks ago).  Thanks American Southwest for being such a great source of information.  You are my go-to-resource when planning my hiking/photography trips.

Quotation: In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.


image

In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.

Tudor Duică : Blaj, clădirea fostei mânăstiri Bizantine a Bunei Vestiri


image

image

Clădirea fostei mănăstiri bazilitane a Bunei Vestiri (primul stareț a fost viitorul episcop Atanasie Rednic), aparținând confesiunii greco-catolice, devenită mai apoi sediul Cancelariei Mitropolitane.

După interzicerea BRU și după naționalizare, a aparținut de  Stațiunea de Cercetări Viticole.

Prin anii ’70 din bibliotecile confiscate ale Blajului dublurile și în general alte lucrări fără mare valoare, au fost aduse aici de la Biblioteca Academiei din Cluj, înjghebându-se ”Biblioteca documentară Timotei Cipariu”, retrocedată scriptic la începutul anilor ’90, faptic prin 2010…

This day in history: May 3rd, 1889: Trude Schulerus, was born in the City of Agnita, Transilvania, România (From Tudor Duică)


image

image

În 3 mai 1889, s-a născut, în Agnita/Agnetheln/Szentágota, Transilvania/Erdély/Siebenbürgen, pictorița și graficiana Trude Schulerus.

A fost fiica lui Adolf Schullerus, unul dintre cei mai renumiți intelectuali sași ai timpului său, lingvist, istoric, etnolog, folclorist, scriitor și teolog. Între 1919-1926 a fost senator din partea Partidului German din România.

Ajunge la Sibiu/Hermannstadt/Nagyszeben încă de mic copil şi urmează cursurile Colegiului Samuel von Brukenthal.

A studiat pictura la Sibiu și Munchen, între anii 1906 – 1914.
Până în 1923 a pictat cu precădere schițe, acuarele și pânze pe ulei reprezentând peisaje natale care vor fi expuse publicului în 1922 în cadrul unei prime expoziții proprii.

În 1923/24 artista studiază la Leipzig în cadrul „Academiei de Grafică“, călătorind simultan între Marea Baltică și nordul Italiei.

Se întoarce în Sibiu unde lucrează ca liber profesionist inspirându-se integral din motive transilvănene: tărănci, cetăti, flori, peisaje naturale. Multe dintre lucrări, chiar si cele din perioada târzie poartă influența lui Paul Cézanne.

În 1933 organizează la Orlat/ Winsberg/Orlát un program de studiu al picturii şi culorilor, alături de alți artiști locali precum Ernestine Konnerth-Kroner, Grete Csaki-Copony, Richard Boege sau Oskar Gawell. În urma acestui program ei propun o nouă teorie a culorii.

Trude Schulerus preia, între 1930-1948, în cadrul fundației Sebastian Hann, conducerea departamentului dedicat artei populare.
Este înmormântată în Cimitirul Municipal din Sibiu.

Herman 1979, Curte Interioară :Virgil Simionescu Photography


image

Harman 1979 _ Curte interioara 4_Tentatia scarilor

Image

My birds on the wire today no.2


image

Image

My birds on the wire today no.1


image

Image

My pot with flowers today No.3


image

Image

My Duck today No.1


image

Image

My pot with flowers today No.2


image

Image

My pot with flowers today No.1


image

Image

My Chakra Today no.2


image

Citat/Quotation: Socrates!


“The children now love luxury. They have bad manners, contempt for authority; they show disrespect for elders and love chatter in place of exercise.”
― Socrates

American Rivers | Stop the Power Grab by Hydropower Companies sign on line


It shouldn’t come as a surprise that massive, coal-fired utilities like Duke Energy and Southern Company are pushing these anti-environment provisions.

http://act.americanrivers.org/page/speakout/power-grab-hydropower-companies

American Rivers | Stop the Power Grab by Hydropower Companies sign on line


It shouldn’t come as a surprise that massive, coal-fired utilities like Duke Energy and Southern Company are pushing these anti-environment provisions.

http://act.americanrivers.org/page/speakout/power-grab-hydropower-companies

Hubert Rossel: Le livre / Transylvanie – Les églises fortifiées du pays des Sicules / Hubert Rossel


La « petite église » (Szent Katalin templom) de Gyergyóditró/ Ditrău, celle de Gyergyóalfalu/Joseni et celle de Csíkdelne/Delniţa sont toutes les trois parmi les 80 églises fortifiées à être analysées et replacées dans leur contexte historique dans le livre “Les églises fortifiées du pays des Sicules”… Pour plus d’informations on peut aussi se rendre sur le site http://eglises-fortifiees-sicules.prossel.net

TRANSYLVANIE – ERDÉLY – SIEBENBÜRGEN – TRANSYLVANIA

La Transylvanie a été choisie par les guides Lonely Planet comme la région la plus tendance pour un voyage en 2016. Parmi les différents points d’attraction de cette région figurent les églises fortifiées des communautés saxonne et sicule. De nombreux ouvrages existent en français pour présenter les églises saxonnes, les plus grandes et les plus connues. Mais il n’y en a qu’un seul en français pour parler des églises sicules et les remettre dans leur contexte historique et culturel : Transylvanie – Les églises fortifiées du pays des Sicules (http://eglises-fortifiees-sicules.prossel.net/). Songez-y lorsque vous préparez votre voyage, si vous compter aller dans cette région!
La photo ci-dessous présente l’église fortifiées de Zabola/Zăbala, dans le judeţ de Kovaszna/Covasna.

Transylvania has been selected by the Lonely Planet travel guidebooks as the first of the most likely areas for a trip in 2016. Of the various points of attraction of this area are the fortified churches of the Saxon and the Szekler communities. Many books exist in French to introduce the Saxon churches, the largest ones and best known. But there is only one in French to talk about the Szekler churches and put them in their historical and cultural context: Transylvanie – Les églises fortifiées du pays des Sicules. (http://eglises-fortifiees-sicules.prossel.net/). Consider this when planning your trip, if you plan to go to this region!
The picture below figures the Zabola/Zăbala fortified church, in the judeţ Kovaszna/Covasna
image

Le livre / Transylvanie – Les églises fortifiées du pays des Sicules / Hubert Rossel


http://eglises-fortifiees-sicules.prossel.net/
TRANSYLVANIE – ERDÉLY – SIEBENBÜRGEN – TRANSYLVANIA

La Transylvanie a été choisie par les guides Lonely Planet comme la région la plus tendance pour un voyage en 2016. Parmi les différents points d’attraction de cette région figurent les églises fortifiées des communautés saxonne et sicule. De nombreux ouvrages existent en français pour présenter les églises saxonnes, les plus grandes et les plus connues. Mais il n’y en a qu’un seul en français pour parler des églises sicules et les remettre dans leur contexte historique et culturel : Transylvanie – Les églises fortifiées du pays des Sicules (http://eglises-fortifiees-sicules.prossel.net/). Songez-y lorsque vous préparez votre voyage, si vous compter aller dans cette région!
La photo ci-dessous présente l’église fortifiées de Zabola/Zăbala, dans le judeţ de Kovaszna/Covasna.

Transylvania has been selected by the Lonely Planet travel guidebooks as the first of the most likely areas for a trip in 2016. Of the various points of attraction of this area are the fortified churches of the Saxon and the Szekler communities. Many books exist in French to introduce the Saxon churches, the largest ones and best known. But there is only one in French to talk about the Szekler churches and put them in their historical and cultural context: Transylvanie – Les églises fortifiées du pays des Sicules. (http://eglises-fortifiees-sicules.prossel.net/). Consider this when planning your trip, if you plan to go to this region!
The picture below figures the Zabola/Zăbala fortified church, in the judeţ Kovaszna/Covasna

The Source That Is Alive For Thousands of Years: Sarmizegetusa Regia, Grădiștea Muncelului, Hunedoara, Banat, România


image

image

image

image

image

image

Sarmizegetusa Regia (cea regească) a fost capitala și cel mai important centru militar, religios și politic al statului dac înainte de războaiele cu Imperiul Roman. A fost nucleul unui sistem defensiv strategic format din șase fortărețe dacice din Munții Orăștiei, folosit de Decebal pentru apărare contra cuceririi romane. Situl arheologic Sarmizegetusa este situat în satul Grădiștea Muncelului din județul Hunedoara.

The Traitor, Leonard Cohen With Martha Wainright (from I’m Your Man Show)


New! Read & write lyrics explanations

  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Now the swan it floated on the english river
Ah the rose of high romance it opened wide
A sun tanned woman yearned me through the summer
And the judges watched us from the other side

I told my mother “mother I must leave you
Preserve my room but do not she’d a tear
Should rumour of a shabby ending reach you
It was half my fault and half the atmosphere”

But the rose I sickened with a scarlet fever
And the swan I tempted with a sense of shame
She said at last I was her finest lover
And if she withered I would be to blame

The judges said you missed it by a fraction
Rise up and brace your troops for the attack
Ah the dreamers ride against the men of action
Oh see the men of action falling back

But I lingered on her thighs a fatal moment
I kissed her lips as though I thirsted still
My falsity had stung me like a hornet
The poison sank and it paralysed my will

I could not move to warn all the younger soldiers
That they had been deserted from above
So on battlefields from here to barcelona
I’m listed with the enemies of love

And long ago she said “i must be leaving,
Ah but keep my body here to lie upon
You can move it up and down and when I’m sleeping
Run some wire through that rose and wind the swan”

So daily I renew my idle duty
I touch her here and there — I know my place
I kiss her open mouth and I praise her beauty
And people call me traitor to my face

Watch “Doru Stanculescu – Hai, hai, haidi, hai (Pe sub flori ma leganai)” on YouTube


Ai, hai lyrics

Artist: Doru Stănculescu
Translations: English, French, German
Romanian
Ai, hai

N-a ști nimeni că m-am dus,
Numa’ m-or vedea că nu-s.

Sus e cerul, largă-i lumea,
Bine c-a-nfrunzit pădurea!

Ai, hai, ai, haidi, haidi, hai,
Pe sub flori mă legănai.

Sus e cerul, largă-i lumea,
N-a ști nimeni că m-am dus.

Bine c-a-nfrunzit pădurea,
Numa’ m-or vedea că nu-s

Ai, hai, ai, haidi, haidi, hai,
Pe sub flori mă legănai.

© 2008-2016 LyricsTranslate.com

Christians United By One Faith


image
#ChriatiansUnitedByOneFaith

#ChriatiansUnitedByOneFaith

QUOTATION: NU EXISTA SCLAV MAI BUN DECAT CEL CARE CREDE CA ESTE LIBER


NU EXISTA SCAL MAI BUN...

NU EXISTA SCLAV MAI BUN…

WAKE UP PEOPLE!!! They Poisoned Our Water? Interview With UAW Region 1D Assistant Director Steve Dawes On Flint: A CRIME AGAINST HUMANITY


They Poisoned Our Water? Interview With UAW Region 1D Assistant Director Steve Dawes On Flint

historic musical bits: Beethoven, Symphony No 6, 3,4,5mov, Otto Klemperer


Beethoven, Symphony No 6, 3,4,5mov, Otto Klemperer

historic musical bits: Mendelssohn – A Midsummer Night’s Dream – Philharmonia / Klemperer (rec. 1960)


Mendelssohn – A Midsummer Night’s Dream – Philharmonia / Klemperer

Published on Dec 29, 2012

Felix Mendelssohn-Bartholdy

A Midsummer Night’s Dream op.61

Heather Harper
Janet Baker
Philharmonia Orchestra
Otto Klemperer
Studio recording, London 28-29.I.1960 & 16.II.1960
**********************************************

A Midsummer Night’s Dream (Mendelssohn)

From Wikipedia, the free encyclopedia
 
watercolour portrait against blank background of a young man with dark, curly hair, facing the spectator: dressed in fashionable clothes of the 1830s, dark jacket with velvet collar, black silk cravat, high collar, white waistcoat

 
Portrait of Mendelssohn by James Warren Childe, 1839

At two separate times, Felix Mendelssohn composed music for William Shakespeare‘s play, A Midsummer Night’s Dream. First in 1826, near the start of his career, he wrote a concert overture (Op. 21). Later, in 1842, only a few years before his death, he wrote incidental music (Op. 61) for a production of the play, into which he incorporated the existing Overture. The incidental music includes the world-famous Wedding March. The German title reads Ein Sommernachtstraum.

Overture

The Overture in E major, Op. 21, was written by Mendelssohn at 17 years and 6 months old (it was finished on 6 August 1826),.[1] Contemporary music scholar George Grove called it “the greatest marvel of early maturity that the world has ever seen in music”.[2] It was written as a concert overture, not associated with any performance of the play. The Overture was written after Mendelssohn had read a German translation of the play in 1826. The translation was by August Wilhelm Schlegel, with help from Ludwig Tieck. There was a family connection as well: Schlegel’s brother Friedrich married Felix Mendelssohn’s Aunt Dorothea.[3]

While a romantic piece in atmosphere, the Overture incorporates many classical elements, being cast in sonata form and shaped by regular phrasings and harmonic transitions. The piece is also noted for its striking instrumental effects, such as the emulation of scampering ‘fairy feet’ at the beginning and the braying of Bottom as an ass (effects which were influenced by the aesthetic ideas and suggestions of Mendelssohn’s friend at the time, Adolf Bernhard Marx). Heinrich Eduard Jacob, in his biography of the composer, said that Mendelssohn had scribbled the chords after hearing an evening breeze rustle the leaves in the garden of the family’s home.[3]

The overture begins with four chords in the winds. Following the first theme in the parallel minor (E minor) representing the dancing fairies, a transition (the royal music of the court of Athens) leads to a second theme, that of the lovers. This is followed by the braying of Bottom with the “hee-hawing” being evoked by the strings. A final group of themes, reminiscent of craftsmen and hunting calls, brings the exposition to a close. The fairies dominate most of the development section, while the Lover’s theme is played in a minor key. The recapitulation begins with the same opening four chords in the winds, followed by the Fairies theme and the other section in the second theme, including Bottom’s braying. The fairies return, and ultimately have the final word in the coda, just as in Shakespeare’s play. The overture ends once again with the same opening four chords by the winds.

The Overture was premiered in Stettin (then in Prussia; now Szczecin, Poland) on 20 February 1827,[4] at a concert conducted by Carl Loewe. Mendelssohn had turned 18 just over two weeks earlier. He had to travel 80 miles through a raging snowstorm to get to the concert,[5] which was his first public appearance. Loewe and Mendelssohn also appeared as soloists in Mendelssohn’s Concerto in A-flat major for two pianos and orchestra, and Mendelssohn alone was the soloist for Carl Maria von Weber‘s Konzertstück in F minor. After the intermission, he joined the first violins for a performance of Beethoven‘s Ninth Symphony.

The first British performance of the Overture was conducted by Mendelssohn himself, on 24 June 1829, at the Argyll Rooms in London, at a concert in benefit of the victims of the floods in Silesia, and played by an orchestra that had been assembled by Mendelssohn’s friend Sir George Smart.[4]

Incidental music

Mendelssohn wrote the incidental music, Op. 61, for A Midsummer Night’s Dream in 1842, 16 years after he wrote the Overture. It was written to a commission from King Frederick William IV of Prussia. Mendelssohn was by then the music director of the King’s Academy of the Arts and of the Leipzig Gewandhaus Orchestra.[6] A successful presentation of SophoclesAntigone on 28 October 1841 at the New Palace in Potsdam, with music by Mendelssohn (Op. 55) led to the King asking him for more such music, to plays he especially enjoyed. A Midsummer Night’s Dream was produced on 14 October 1843, also at Potsdam. The producer was Ludwig Tieck. This was followed by incidental music for Sophocles’ Oedipus (Potsdam, 1 November 1845; published posthumously as Op. 93) and Jean Racine‘s Athalie (Berlin, 1 December 1845; Op. 74).[1]

The A Midsummer Night’s Dream Overture, Op. 21, originally written as an independent piece 16 years earlier, was incorporated into the Op. 61 incidental music as its overture, and the first of its 14 numbers. There are also vocal sections and other purely instrumental movements, including the Scherzo, Nocturne and Wedding March. The vocal numbers include the song “Ye spotted snakes” and the melodramas “Over hill, over dale”, “The Spells”, “What hempen homespuns”, and “The Removal of the Spells”. The melodramas served to enhance Shakespeare’s text.

Act I was played without music. The Scherzo, with its sprightly scoring, dominated by chattering winds and dancing strings, acts as an intermezzo between Acts I and II. The Scherzo leads directly into the first melodrama, a passage of text spoken over music. Oberon’s arrival is accompanied by a fairy march, scored with triangle and cymbals.

The vocal piece “Ye spotted snakes” opens Act II’s second scene. The second Intermezzo comes at the end of the second act. Act III includes a quaint march for the entrance of the Mechanicals. We soon hear music quoted from the Overture to accompany the action. The Nocturne includes a solo horn doubled by bassoons, and accompanies the sleeping lovers between Acts III and IV. There is only one melodrama in Act IV. This closes with a reprise of the Nocturne to accompany the mortal lovers’ sleep.

The intermezzo between Acts IV and V is the famous Wedding March, probably the most popular single piece of music composed by Mendelssohn, and one of the most ubiquitous pieces of music ever written.

Act V contains more music than any other, to accompany the wedding feast. There is a brief fanfare for trumpets and timpani, a parody of a funeral march, and a Bergomask dance. The dance uses Bottom’s braying from the Overture as its main thematic material.

The play has three brief epilogues. The first is introduced with a reprise of the theme of the Wedding March and the fairy music of the Overture. After Puck‘s speech, the final musical number is heard – “Through this house give glimmering light”, scored for soprano, mezzo-soprano and chorus. Puck’s famous valedictory speech “If we shadows have offended” is accompanied, as day breaks, by the four chords first heard at the very beginning of the Overture, bringing the work full circle and to a fitting close.

Suite and excerpts

The purely instrumental movements (Overture, Scherzo, Intermezzo, Nocturne, Wedding March, and Bergomask) are often played as a unified suite or as independent pieces, at concert performance or on recording, although this approach never had Mendelssohn’s imprimatur. Like many others, Eugene Ormandy and the Philadelphia Orchestra recorded selections for RCA Victor; Ormandy broke with tradition by using the German translation of Shakespeare’s text. In the 1970s Rafael Frühbeck de Burgos recorded a Decca Records LP of the complete incidental music with the New Philharmonia Orchestra and soloists Hanneke van Bork and Alfreda Hodgson; it later was issued on CD.[7] In October 1992, Seiji Ozawa and the Boston Symphony Orchestra recorded another album of the full score for Deutsche Grammophon; they were joined by soloists Frederica von Stade and Kathleen Battle as well as the Tanglewood Festival Chorus. Actress Judi Dench was heard reciting those excerpts from the play that were acted against the music. In 1996, Claudio Abbado recorded an album for Sony Masterworks of extended excerpts with Kenneth Branagh acting several roles from the play, performed live.[8]

Scoring

The Overture is scored for two flutes, two oboes, two clarinets, two bassoons, two horns, two trumpets, ophicleide, timpani and strings. The incidental music adds a third trumpet, three trombones, triangle and cymbals to this scoring.

Notes

Parts of the score are used, re-orchestrated by Erich Wolfgang Korngold, in Max Reinhardt‘s 1935 movie A Midsummer Night’s Drea