Brașov/Kronstadt/Brassó, Transilvania/Erdély/Siebenbürgen.
473 de ani au trecut de la înființarea bibliotecii Honterus.
Clădirea în care a funcţionat prima bibliotecă a Braşovului există şi astăzi, chiar în faţa Bisericii Negre, iar pe frontispiciul ei pot fi citite cuvintele: „Hic Fuit Bibliotheca Scholae Coronensis – Johannes Honterus – 1547“.
Dar nu acesta este anul înfiinţării bibliotecii, instituţia îşi deschisese porţile, pentru cititorii braşoveni, încă din 1543.